Международный менеджмент

Distant learning & Coursera's Instruction

 

Dear students!

 

We are pleased to acquaint you with the possibilities of distance learning that open up before you with the beginning of your studies on the Master's program in International Management! The program team and the program teachers have prepared for you a lot of electronic educational resources, the links to which you will see below, instructions for working on the Curser platform, and we also duplicate the text of the Time Regulations for the implementation of training courses using electronic educational resources, introduced by order of the Rector of UrFU from 09/08/2021.

Success in your studies and interesting discoveries!

 

 

COURSE

Instructor

LINK

1

Management history and methodology

L.S.Ruzhanskaya

https://elearn.urfu.ru/course/view.php?id=613 (rus)

https://elearn.urfu.ru/course/view.php?id=5782

(eng)

2

Corporate Finance

I.N.Batina

https://elearn.urfu.ru/course/view.php?id=1326

 

Research Project 2021-2023

L.S.Ruzhanskaya

https://elearn.urfu.ru/course/view.php?id=809

4

Research Project 4

(invalid for current student)

L.S.Ruzhanskaya

https://elearn.urfu.ru/course/view.php?id=802

5

Corporate Governance and Finance

L.S.Ruzhanskaya

https://elearn.urfu.ru/course/view.php?id=730

6

Modern Strategic Analysis

V.S.Belyaeva

https://elearn.urfu.ru/course/view.php?id=761

7

Global Supply Chain Management

I.V.Burlakova

https://elearn.urfu.ru/course/view.php?id=433

8

Purchasing and procurement management

I.V.Burlakova

https://elearn.urfu.ru/course/view.php?id=432

9

Management Accounting (advanced) (F2)

I.N.Akimenko

https://elearn.urfu.ru/course/view.php?id=624

10

Managerial Economics

E.V.Tissen

https://elearn.urfu.ru/course/view.php?id=617

11

Value Based Management

D.G.Sandler

https://elearn.urfu.ru/course/view.php?id=781

12

IFRS (F7)

M.I.Lvova

https://elearn.urfu.ru/course/view.php?id=760

13

Mainor

N.V.Kostyleva

https://elearn.urfu.ru/course/view.php?id=2450

14

Research Project 1

L.S.Ruzhanskaya & Scientific supervisors

https://elearn.urfu.ru/course/view.php?id=5541

15

Financial Accounting F3

E.Yu.Filatova

https://elearn.urfu.ru/course/view.php?id=5669

16

Audit F8

M.I.lvova

https://elearn.urfu.ru/course/view.php?id=5334

17

International Strategies

E.S.Golousova&Emil Velinov

https://elearn.urfu.ru/user/index.php?id=5332

18

Performance Management F5

E.V.Sititsyn&A.V.Sterkhov

 https://elearn.urfu.ru/course/view.php?id=5527

19

Financial accounting (F3)

E.Y.Filatova

https://elearn.urfu.ru/course/view.php?id=5669

20

Modeling and optimization of business processes

I.G.Nizovtseva

https://elearn.urfu.ru/course/view.php?id=5730

21

Management history and methodology

L.S.Ruzhanskaya

https://elearn.urfu.ru/course/view.php?id=5782

22

Financial Management (F9)

E.V.Sititsyn&A.V.Sterkhov

 https://elearn.urfu.ru/course/view.php?id=5528

23

Audit (F8)

M.I.Lvova

https://elearn.urfu.ru/course/view.php?id=5334

24

International strategy

E.S.Golousova

https://elearn.urfu.ru/course/view.php?id=5332

25

Sustainable Development

Zh.S.Belyaeva

https://elearn.urfu.ru/course/view.php?id=6093

26

CorporateFinance

I.N.Akimenko

https://elearn.urfu.ru/course/view.php?id=6192

 

27

Management History and Methodology

Л.С.Ружанская

https://elearn.urfu.ru/course/view.php?id=5782

28

Modern strategic analisys

V.S.Belyaeva

https://elearn.urfu.ru/course/view.php?id=761

29

Taxation (F6)

E.Y. Filatova

https://elearn.urfu.ru/course/view.php?id=6279

 

30

Summer School Doing Business in Russia

L.S.Ruzhanskaya

https://elearn.urfu.ru/course/view.php?id=6264

31

Corporate and Business Law (F4)

O.G.Zhevnyak

https://elearn.urfu.ru/course/view.php?id=5992

32

Introductory Enternship

A.V.Sterkhov

https://elearn.urfu.ru/course/view.php?id=3406

 

 

Instructions for students and teachers on registration in the UrFU program on the Coursera educational portal

 

 

 

as part of the Coursera Lighthouse program

 

Partnership

 

 

 

Coursera is one of the most popular and respected international projects in online education that partners with leading universities around the world. The platform has an audience of 65 million people. It is an online educational platform created in 2012 in collaboration with specialists from Stanford, Princeton and Michigan universities. The project is designed to help you get access to online educational courses in the most popular areas of study.

 

For employees and students of the university, the possibility of personal activation of access to Coursera services is provided, including access to online courses from the collections recommended by the university, by using a corporate account (mailbox in the urfu.ru domain or urfu.me).

Contents

 

1. Form for collecting contact information about users of the Coursera portal

 

2. Getting an access link

 

3. Activation of the function of forwarding letters 4. Registration on the portal

 

5. Registration for the course.

 

 

 

1.     Registration in the program

 

 

 

1) Go to the data collection page for registration in the program at the link: http://bit.do/CourseraUrFU 2) Fill out the form, indicating the necessary information in the special fields:

 

• Full name - your last name, first name and patronymic;

 

• Your status of participation in the program - student, teacher, head of the educational program, representative of the university administration

 

For students: Academic group number indicating the correct letter code without spaces (for example - РИ250701);

 

For teachers: the name of the department and the institute;

 

For managers of educational programs: the full name of the program and the institute;

 

For representatives of the administrative and management

 

personnel - department;

 

• Your contact phone number - will be required to contact you in case of problems connecting to the program or when registering for online courses.

 

• Corporate account (mailbox in the urfu.ru or urfu.me domain).

 

Attention! Mailboxes in the domains mail.ru, yandex.ru, gmail.com and similar are not suitable for registration.

 

 

 

2. Getting an access link

 

 

 

After filling out the form and checking the data by the administrator of the program on Coursera, a special link will be sent to the specified mail in the corporate network (no later than 24 hours after filling out the form) to connect to the UrFU program on the platform.

If, within 24 hours, a letter with a link to the platform is not delivered to the specified mailbox in the corporate network, you must report this problem by phone +7 (343) 375 93 15 or + 7 912 220 25 82, by email mail tk@urfu.ru or private messages of the community https://vk.com/tkurfu.

3. Redirection letters

 

 

 

All important information from the Coursera portal, including links for confirming your account, information about the expiration of the course, etc., will then be sent to your e-mail in the corporate network of the university.

 

You can configure Inbox rules for a specified mailbox on the corporate network to forward or redirect incoming messages to a frequently used mailbox.

 

 

 

How do I log into a mailbox on the corporate network?

 

 

 

1) Follow the link office365.urfu.ru   

 

2) Enter the login and password used by you to access the corporate network (personal account);

 

3) After entering the username and password, the main page of Ms Office will open. You need to go to the Outlook app by selecting the tile you want in the app bar.

How to set up redirection of incoming emails:

 

 

 

1) At the top of the page, select:

 

Options  -> View All Outlook Options.

 

2) Select Mail -> Forwarding.

 

3) To enable forwarding, select Start forwarding, enter the forwarding email address and click Save.

 

Note: If you want copies of the original message to remain in your mailbox, select the Keep copies of forwarded messages check box.

 

 

 

Note: If you want copies of the original message to remain in your mailbox, select the Keep copies of forwarded messages check box.

 

 

 

4. Registration on the portal

 

 

 

4.1. You will receive a letter with an invitation to the Сoursera platform to your email inbox in the corporate network

 

4.2. It is necessary to follow the link in the letter by clicking on the button "Join for free" ("Join")

 

4.3. In the window that appears, go to the "register" tab and fill out the form, indicating your corporate email address.

 

If you already have a personal account on the Coursera platform, registered to the email address of the corporate network, you do not need to register again. Use your existing username and password to access the platform.

 

If you already have a personal account on the Coursera platform registered to an email address outside the corporate network, you need to register a new personal account using the corporate email address to get free access to the courses.

 

4.4. After registration, you need to confirm your email address. Without closing the registration page, we return to Outlook. We open the letter from Coursera Support and confirm the mail.

 

4.5. Go back to the platform and click on the "Close" button, after which a new pop-up banner with a button will appear.

 

"Join". (If it doesn't appear, just reload the page). Registration will be completed after clicking on this button.

 

Now you can use the online courses offered in the catalog from UrFU, or through the search system you can find them yourself on the basis of the recommendation of the head of your educational program.

 

 

 

5. Registration for the course

 

 

 

5.1. After creating a new account on Coursera or logging into an existing account using an email address in the corporate network of the university, the platform will redirect you to the main page of the program. Click on the Catalog button to view the courses that can be taken within your program.

 

After selecting the course you are interested in, click on the course icon to view information about it.

 

5.2. On the course description page, click on Participate for free. Follow the instructions to start learning.

 

Attention! If the portal offers to enter your bank card details - do not enter them! Check if all the previous points of this instruction have been completed correctly: whether you are using an email address in the corporate network to enter the portal, whether you have confirmed your account by clicking on the link from the email, whether you have joined the recommended program on the Coursera portal. In the event that, during if all the above points are completed, it is necessary to report this problem by phone +7 (343) 375 93 15 or + 7 912 220 25 82, by e-mail tk@urfu.ru or in personal messages of the community https: //vk.com/tkurfu.

 

 

 

5.3. Each course has a detailed description to help you choose the right course.

 

The course description includes:

 

• Skills acquired during the course;

 

•        Difficulty level;

 

• Load level;

 

• Rating;

 

• Detailed program of the course.

 

 

 

In case of a positive decision about choosing a course, click the Participate for free button in the upper left part of the page. Then click on the inscription Go to the course.

 

 

 

Министерство науки и высшего образования Российской Федерации Федеральное государственное автономное образовательное учреждение высшего образования

«Уральский федеральный университет

имени первого Президента России Б.Н. Ельцина»

 

______________________  ПРИКАЗ  _____________________

г.Екатеринбург

 

О введении временного регламента

Реализации учебных дисциплин

с применением онлайн-курсов в УрФУ

 

 

 

         С целью регламентации организационных процессов, связанных с реализацией учебных дисциплин с применением онлайн-курсов, и актуализации локальной нормативной базы

 

ПРИКАЗЫВАЮ:

 

                1.  Ввести в действие с 01.09.2021 года временный регламент «Реализация учебных дисциплин с применением онлайн-курсов в УрФУ в 2021/2022 учебном году» (Приложение 1).

                2.  Директорам институтов, руководителям образовательных программ, заведующим кафедрами:

2.1                 При планировании и организации учебного процесса с применением онлайн-курсов в УрФУ в 2021/2022 учебном году руководствоваться настоящим регламентом.

2.2                Ознакомить преподавателей и студентов с настоящим регламентом.

                3. Контроль за исполнением приказа возложить на директора по образовательной деятельности Князева С.Т.

 

 

Ректор                                                                         В.А. Кокшаров

 

 

Приложение 1

 

К приказу от _____________№ ______

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ВРЕМЕННЫЙ РЕГЛАМЕНТ

 

Реализация учебных дисциплин с применением

 

 онлайн-курсов в УрФУ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Екатеринбург

 

2021

 

 

Содержание

 

1....... Назначение и область применения.................................................................................... 3

 

2....... Термины, обозначения и сокращения................................................................................ 3

 

3....... Выбор онлайн-курсов......................................................................................................... 5

 

4....... Формирование списка студентов, изучающих онлайн-курсы........................................ 6

 

5....... Запись студентов на онлайн-курс...................................................................................... 7

 

6....... Обучение на онлайн-курсе................................................................................................. 7

 

7....... Проведение промежуточной аттестации по онлайн-курсу............................................ 8

 

8....... Пересдачи и повторное обучение.................................................................................... 10

 

9....... Передача результатов обучения студентов в системы учета УрФУ.............................. 11

 

10..... Зачисление слушателей в УрФУ....................................................................................... 13

 

11..... Подготовка и рассылка подтверждающих документов................................................ 13

 

 

 

 

1.        Назначение и область применения

 

1.1.       Настоящий регламент определяет правила и порядок реализации учебных дисциплин, проведения текущей и промежуточной аттестации с применением онлайн-курсов в федеральном государственном автономном образовательном учреждении высшего образования «Уральский федеральный университет имени первого Президента России Б.Н. Ельцина».

 

1.2.       Настоящий регламент распространяется на директоров институтов, заведующих кафедрами, руководителей образовательных программ, студентов, обучающихся на образовательных программах УрФУ и иных сотрудников, сопровождающих процесс обучения студентов на онлайн-курсах.

 

1.3.       Настоящий регламент описывает процессы выбора онлайн-курса для использования его в образовательной программе, регистрации и обучения студентов на этом онлайн-курсе, прохождения промежуточного контроля результатов обучения и передачи итоговых баллов в БРС.

 

2.        Термины, обозначения и сокращения

 

Термины и сокращения, используемые в тексте документа, приведены и расшифрованы в табл.1 и в табл.2

 

Таблица 1. Сокращения и обозначения

 

Сокращение

Полное наименование

1.

УрФУ, Университет

федеральное государственное автономное образовательное учреждение высшего образования «Уральский федеральный университет имени первого Президента России Б.Н. Ельцина»

2.

БРС

Балльно-рейтинговая система УрФУ

3.

ЕИСУ

Единая информационная система университета

4.

НТК

Независимый тестовый контроль

5.

МУП

Модуль учебной программы

6.

ОП

Образовательная программа

7.

ОСиАЭО

Отдел сопровождения и аналитики электронного обучения Центра развития онлайн-обучения УрФУ

8.

РОП

Руководитель образовательной программы

9.

РУНП

Модуль «Расчет учебной нагрузки преподавателя»

10.

ЦРОО

Центр развития онлайн-обучения УрФУ

 

 

Таблица 2. Термины и определения

 

Термин

Определение

1.

Корпоративный почтовый ящик студента УрФУ

Корпоративный адрес электронной почты студена УрФУ в домене urfu.me, который используется при регистрации на образовательных платформах для изучения онлайн-курсов

2.

Личный кабинет студента УрФУ

Специальный раздел сайта УрФУ, доступный каждому студенту и содержащий информацию, необходимую для обучения https://istudent.urfu.ru/

3.

Майнор (Онлайн-майнор)

Модуль образовательной программы, который позволяет студенту получить дополнительные компетенции в области знаний, отличной от основного направления подготовки его образовательной программы (Онлайн-майнор - майнор, реализуемый на основе онлайн-курсов)

4.

Модели онлайн-обучения

Организационно-финансовые модели онлайн-обучения, используемые в УрФУ при реализации образовательных программ. (Модель 1. Смешанная модель обучения с использованием ОК УрФУ; Модель 2. Модель исключительно электронного обучения с использованием ОК УрФУ; Модель 3. Модель исключительно электронного обучения с использованием ОК университета-партнера в рамках сетевого договора; Модель 4. Модель с применением электронного обучения на основе электронных учебных курсов, размещенных на LMS-платформах УрФУ и партнеров; Модель 5. Смешанная модель обучения с использованием ОК партнера; Модель 6. Модель с применением онлайн-курсов с платформы Coursera.)

5.

Онлайн-прокторинг

Система верификации личности и подтверждения результатов прохождения онлайн-экзаменов с использованием онлайн-технологий

6.

Онлайн-курс

Реализуемая с применением исключительно электронного обучения, дистанционных образовательных технологий структурированная совокупность видов, форм и средств образовательной деятельности, обеспечивающая достижение и объективную оценку определенных результатов обучения и размещенных в электронной информационно-образовательной среде, к которой предоставляется доступ через информационно-телекоммуникационную сеть «Интернет»

 

 

 

3.        Выбор онлайн-курсов

 

3.1.       Решение об освоении части дисциплин образовательной программы (ОП) с использованием онлайн-курсов может приниматься как самим студентом, так и руководителем образовательной программы (РОП) или дирекцией института. Выбор осуществляется из справочника рекомендованных онлайн-курсов, размещенного на портале inf-online.urfu.ru. Для включения онлайн-курса в справочник необходимо подать заявку в ЦРОО. Справочник обновляется при планировании нового учебного года.

 

3.1.1. Онлайн-майнор и МУП в различных технологиях обучения студент выбирает самостоятельно в личном кабинете студента УрФУ. При выборе онлайн-курса студенту необходимо пройти по ссылке на платформу открытого образования/иную образовательную платформу и ознакомиться с описанием курса.

 

3.1.2. РОП/ дирекция института вправе выбрать онлайн-курс для реализации дисциплины ОП в модели исключительно электронного обучения для студентов, обучающихся на программе. Выбор осуществляется из списка рекомендованных онлайн-курсов, размещенного на портале inf-online.urfu.ru. Основными параметрами для принятия решения руководителем образовательной программы о включении онлайн-курса и последующем перезачете результатов обучения в ОП является: трудоемкость курса, результаты обучения и компетенции, заявленные в онлайн-курсе и их соответствие дисциплине ОП. В случае выбора внутреннего онлайн-курса УрФУ обязательным является наличие статуса «рекомендован к реализации с применением исключительно электронного обучения», который присваивается комиссией Методического совета УрФУ.

 

При формировании заявки на нагрузку в ЕИСУ РОП/дирекция института выбирает в рабочем плане группы для дисциплины, которая реализуется с использованием онлайн-курса, модель исключительно электронного обучения (Исключительно ЭО с ОК (Орг.фин. модель 2 и модель 3)) и сам онлайн-курс из справочника онлайн-курсов, указывает подразделение, выполняющее данную нагрузку: кафедру разработчика (автора) курса в случае онлайн-курса УрФУ[1] (Модель 2) или институт, в котором реализуется ОП, в случае онлайн-курса вуза-партнера по сетевому взаимодействию (Модель 3). Для проведения промежуточной аттестации с использованием онлайн-платформы и системы онлайн-прокторинга указывается признак «Онлайн (НТК)».

 

3.1.3. РОП/ дирекция института может использовать онлайн-курс для реализации дисциплины в модели смешанного обучения для студентов ОП. Выбор осуществляется из списка рекомендованных онлайн-курсов, размещенного на портале inf-online.urfu.ru. В случае выбора внутреннего онлайн-курса УрФУ обязательным является наличие статуса «рекомендован к реализации с применением электронного обучения, дистанционных образовательных технологий», который присваивается комиссией Методического совета УрФУ.

 

При формировании заявки на нагрузку в ЕИСУ РОП/дирекция института выбирает в рабочем плане группы для дисциплины, которая реализуется с использованием онлайн-курса, смешанную модель обучения (Смешанная с ОК (Орг.фин. модель 1 и модель 5) и сам онлайн-курс из справочника онлайн-курсов, указывает подразделение, выполняющее данную нагрузку: кафедру разработчика (автора) курса в случае онлайн-курса УрФУ[2] (Модель 1) или кафедру, реализующую дисциплину, в случае онлайн-курса вуза-партнера по сетевому взаимодействию (Модель 5). Для проведения промежуточной аттестации с использованием платформы СМУДС указывается признак «СМУДС (НТК)». Для проведения промежуточной аттестации с использованием онлайн-платформы и системы онлайн-прокторинга указывается признак «Онлайн (НТК)». Для проведения промежуточной аттестации в традиционном формате указывается признак «Без НТК».

 

3.1.4. РОП/ дирекция института может использовать онлайн-курс в рамках лицензионного соглашения с Coursera для реализации дисциплины в модели c применением онлайн-курсов с платформы Coursera для студентов ОП. Выбор осуществляется из списка рекомендованных онлайн-курсов, утвержденного приказом Ректора от 28.04.2021 №384/03 «О реализации учебных дисциплин с применением онлайн-курсов с платформы Coursera» и размещенного на портале inf-online.urfu.ru.

 

При формировании заявки на нагрузку в ЕИСУ РОП/дирекция института выбирает в рабочем плане группы для дисциплины, которая реализуется с использованием онлайн-курса, модель c применением онлайн-курсов с платформы Coursera (Орг.фин. модель 6) и онлайн-курс (несколько онлайн-курсов) из справочника онлайн-курсов, указывает подразделение, выполняющее данную нагрузку – кафедру, реализующую дисциплину. Для проведения промежуточной аттестации с использованием платформы СМУДС указывается признак «СМУДС (НТК)». Для проведения промежуточной аттестации в традиционном формате указывается признак «Без НТК».

 

3.2.       Не включать в ОП онлайн-курсы в последний семестр обучения, а также в первый семестр в программах магистратуры.

 

3.3.       Не рекомендуется включать онлайн-курсы в качестве факультативов. В случае включения онлайн-курса в качестве факультатива в договор о сетевой форме реализации с использованием онлайн-курса будет включена вся группа.

 

4.        Формирование списка студентов, изучающих онлайн-курсы

 

4.1.       В начале семестра специалистами ОСиАЭО ЦРОО формируется список студентов, которые будут осваивать онлайн-курсы в моделях исключительно электронного и смешанного обучения, а также в модели с использованием онлайн-курсов с платформы Coursera в качестве майнора, дисциплины или МУПа. Полученные данные используются для технической настройки, оформления заявок на подключение к курсам вузов-партнеров, отслеживания успеваемости студентов во время обучения и для формирования итоговых ведомостей.

 

4.2.       Данные о студентах, которым определены онлайн-курсы вузов-партнеров, используются специалистами Центра развития онлайн-обучения УрФУ для заключения договоров о сетевой форме реализации образовательных программ с использованием онлайн-курсов, которые включают информацию о ФИО обучающегося и его корпоративной электронной почте в домене urfu.me в качестве идентификатора обучающегося на образовательной платформе.

 

5.        Запись студентов на онлайн-курс

 

5.1.       РОП совместно с дирекцией института в первую неделю семестра информируют студентов о правилах обучения на онлайн-курсе, сроках записи и параметрах критериев оценивания, контролирует получение студентами корпоративного почтового ящика в домене urfu.me. Информация о размещении онлайн-курса, инструкция по получению корпоративного ящика электронной почты, регистрации на платформе и записи на онлайн-курс, а также памятка по онлайн-обучению размещена на портале inf-online.urfu.ru.

 

5.2.       Студент в первую неделю семестра самостоятельно получает корпоративный почтовый ящик в домене urfu.me и регистрируется на образовательной платформе, на которой размещен онлайн-курс. При регистрации студент обязан использовать корпоративный адрес электронной почты в домене urfu.me. Фамилия, имя и отчество должны совпадать с данными о студенте в студенческом билете. В случае изучения онлайн-курса с платформы Coursera студент также должен использовать при регистрации электронный адрес в домене urfu.me, после чего он получит на этот адрес электронной почты приглашение на образовательную программу УрФУ на платформе Coursera.

 

5.3.       Дирекция института включает дисциплины с использованием онлайн-курсов в расписание учебных занятий с указанием ссылки на inf-online.urfu.ru.

 

5.4.       Следуя рекомендациям на портале inf-online.urfu.ru, студент самостоятельно записывается на онлайн-курс или ожидает, когда его запишут на курс сотрудники вуза-партнера, если об этом объявлено в описании курса на портале inf-online.urfu.ru, и приступает к обучению.

 

5.5.       При возникновении вопросов по поиску онлайн-курса и записи на него, студент обращается к РОП/в дирекцию института или по адресу технической поддержки: openedu@urfu.ru.

 

5.6.       РОП совместно с дирекцией института ведет контроль записи студентов на онлайн-курсы. В случае онлайн-курса УрФУ или онлайн-курса с платформы Coursera контроль записи ведет преподаватель реализующий нагрузку по дисциплине. Получить информацию о текущем состоянии записи студента РОП/дирекция института может путем направления запроса в ЦРОО.

 

6.        Обучение на онлайн-курсе

 

6.1.       Студент несет ответственность за планомерное изучение материалов и своевременное выполнение заданий при обучении на открытых онлайн-курсах.

 

6.2.       РОП совместно с дирекцией института должны предоставить рабочие места, оборудованные компьютером с доступом к сети Интернет, для студентов, у которых нет технической возможности изучать онлайн-курс в домашних условиях.

 

6.3.       В случае возникновения организационно-технических проблем или иных вопросов студенту необходимо обратиться в службу поддержки по адресу электронной почты openedu@urfu.ru или через форум на образовательной платформе, также студент должен обратиться к преподавателю, реализующему нагрузку по дисциплине, при смешанной модели обучения или модели с применением онлайн-курсов с платформы Coursera.

 

6.4.       РОП совместно с дирекцией института должны осуществлять контроль за успеваемостью студентов на онлайн-курсах через запрос специалистам ЦРОО. Частота запросов не должна превышать одного раза в две недели.

 

6.5.       Задания текущей аттестации онлайн-курсов ограничены по сроку выполнения, поэтому студен должен ознакомиться с крайними сроками выполнения заданий внутри курса и выполнить все текущие задания до проведения промежуточной аттестации. По онлайн-курсам УрФУ крайний срок выполнения заданий – первый день зачетно-экзаменационной сессии, по онлайн-курсам вузов-партнеров возможно понедельное закрытие заданий, которое обозначено в самом курсе.

 

7.        Проведение промежуточной аттестации по онлайн-курсу

 

7.1.       Для онлайн-курсов УрФУ (онлайн-майноры и дисциплины, реализуемые в модели исключительно электронного обучения):

 

7.1.1.      Промежуточная аттестация для онлайн-курсов УрФУ проходит в период зачетно-экзаменационной сессии в соответствии с календарным учебным графиком, который утверждается приказом ректора.

 

7.1.2.      Промежуточная аттестация проводится с помощью приложения для онлайн-прокторинга в дистанционном формате в период сессии. Для этого необходим признак «Онлайн (НТК)» в рабочем плане группы.

 

7.1.3.      Информация о правилах и требованиях к прохождению итоговой аттестации с использованием приложения для онлайн-прокторинга публикуется на портале inf-online.urfu.ru и отправляется в дирекцию института для уведомления студентов.

 

7.1.4.      Студент несет ответственность за техническое обеспечение рабочего места для прохождения промежуточной аттестации и бесперебойную работу сети Интернет и электропитания.

 

7.1.5.      РОП совместно с дирекцией института должны предоставить рабочие места, оборудованные компьютером с доступом к сети Интернет и веб-камерой с микрофоном, для студентов, у которых нет технической возможности пройти промежуточную аттестацию в домашних условиях. В этом случае ответственность за техническое обеспечение и бесперебойность работы сети Интернет и электропитания берет на себя РОП/дирекция института.

 

7.1.6.      Онлайн-прокторинг проходит под патронажем ЦРОО. В случае несогласия с результатом прокторинга, студент подает апелляцию в виде заявления на имя директора института с просьбой пересмотра видеозаписи прохождения промежуточной аттестации. Дирекция института формирует апелляционную комиссию внутри института, запрашивает видеозапись экзамена у специалистов ОСиАЭО ЦРОО. Апелляционная комиссия института просматривает видеозапись, выявляет нарушения во время сдачи промежуточной аттестации или констатирует факт их отсутствия. Решение о статусе прокторинга направляется начальнику отдела СиАЭО ЦРОО по корпоративной почте.

 

7.1.7.      Студент, не набравший необходимого количества баллов на онлайн-курсе по текущей аттестации, не считаются успешно освоившим курс даже в случае успешной сдачи промежуточной аттестации. Информация о результатах текущей аттестации и минимальных проходных баллах по разделам доступна студенту в онлайн-курсе в разделе «Прогресс». В спорных случаях он может обратиться в службу поддержки по адресу openedu@urfu.ru для уточнения информации.

 

7.2.       Для онлайн-курсов вузов-партнеров (онлайн-майноры и дисциплины, реализуемые в модели исключительно электронного обучения):

 

7.2.1.      Промежуточная аттестация проводится с помощью приложения для онлайн-прокторинга в дистанционном формате в сроки, определенные вузом-партнером. Для этого необходим признак «Онлайн (НТК)» в рабочем плане группы. Сроки проведения промежуточной аттестации по онлайн-курсам вузов-партнеров могут отличаться от сроков сессии в УрФУ.

 

7.2.2.      Информация о времени проведения промежуточной аттестации и инструкции по использованию приложения для онлайн-прокторинга публикуется на портале inf-online.urfu.ru и рассылается по электронной почте от вуза-партнера.

 

7.2.3.      Студент несет ответственность за техническое обеспечение рабочего места для прохождения промежуточной аттестации и бесперебойную работу сети Интернет и электропитания.

 

7.2.4.       РОП совместно с дирекцией института должны предоставить рабочие места, оборудованные компьютером с доступом к сети Интернет и веб-камерой с микрофоном, для студентов, у которых нет технической возможности пройти промежуточную аттестацию в домашних условиях. В этом случае ответственность за техническое обеспечение НТК и бесперебойность работы сети Интернет и электропитания берет на себя РОП/дирекция института.

 

7.2.5.      Онлайн-прокторинг проходит под патронажем вуза-партнера. В случае несогласия с результатом прокторинга, студент подает апелляцию по электронной почте технической поддержки вуза-партнера. В случае положительного решения, вуз-партнер меняет статус прокторинга.

 

7.2.6.      Студент, не набравший необходимого количества баллов на онлайн-курсе по текущей или промежуточной аттестации, не считаются успешно освоившим курс. Информация о результатах текущей аттестации и минимальных проходных баллах по разделам доступна студенту в онлайн-курсе в разделе «Прогресс».

 

7.3.       Для онлайн-курсов, используемых для реализации дисциплин в моделях смешанного обучения:

 

7.3.1.      В случае смешанного обучения и признака «СМУДС (НТК)» в итоговом контроле по дисциплине рабочего плана группы, промежуточная аттестация проходит в формате НТК в период зачетно-экзаменационной сессии в соответствии с календарным учебным графиком, утвержденным приказом ректора, и Положением о проведении промежуточной аттестации. При этом используются тестовые материалы на портале СМУДС.

 

7.3.2.      В случае смешанного обучения и признака «Онлайн (НТК)» в итоговом контроле по дисциплине рабочего плана группы, промежуточная аттестация проходит с использованием тестовых материалов онлайн-курса, разработанных для итогового контроля результатов обучения по курсу. Порядок проведения экзамена (зачета) совпадает с форматом исключительно-электронного обучения, описанного в п.7.1. и п.7.2.

 

7.3.3.      В случае смешанного обучения и признака «Без НТК» в итоговом контроле по дисциплине рабочего плана группы, промежуточная аттестация проводится преподавателем в традиционном формате в период зачетно-экзаменационной сессии в соответствии с календарным учебным графиком, утвержденным приказом ректора, и Положением о проведении промежуточной аттестации.

 

7.4.       Для онлайн-курсов, используемых для реализации дисциплин в модели с применением онлайн-курсов с платформы Coursera

 

7.4.1    В случае использования онлайн-курсов с платформы Coursera промежуточная аттестация проводится преподавателем, реализующим нагрузку по дисциплине.

 

8.        Пересдачи и повторное обучение

 

8.1.       Для онлайн-курсов УрФУ (онлайн-майноры и дисциплины, реализуемые в модели исключительно электронного обучения):

 

8.1.1.      В случае если студент изучал онлайн-курс УрФУ, но не прошел НТК или не явился на сдачу промежуточной аттестации, предусмотрены 2 пересдачи в соответствии с положением о ликвидации академических задолженностей. В случае неудовлетворительного результата пересдачи студенту импортируется 0 баллов в БРС.

 

8.1.2.      Если студент не был записан на курс, не набрал проходные баллы по текущей аттестации и/или не явился на промежуточную аттестацию, то ему необходимо в новом семестре записаться на новый запуск изучаемого курса, выполнить все задания на курсе и явиться на пересдачу в следующую зачетно-экзаменационную сессию. В случае неудовлетворительного результата студенту импортируется 0 баллов в БРС.

 

8.2.       Для онлайн-курсов вузов-партнеров (онлайн-майноры и дисциплины, реализуемые в модели исключительно электронного обучения):

 

8.2.1.      Порядок и сроки проведения пересдач определяются вузом-партнером в соответствии с договором о сетевой форме реализации образовательных программ с использованием онлайн-курсов между УрФУ и вузом-партнером.

 

8.2.2.      В случае неудовлетворительного результата пересдачи студенту импортируется 0 баллов в БРС.

 

8.2.3.      Студенты, не имеющие удовлетворительную оценку по результатам обучения на онлайн-курсе вуза-партнера включаются специалистами ЦРОО в договор о сетевой форме реализации образовательных программ с использованием онлайн-курсов на следующий семестр для ликвидации академической задолженности. В случае неудовлетворительного результата повторного прохождения онлайн-курса студенту импортируется 0 баллов в БРС. Включения в третий раз в договор о сетевой форме реализации образовательных программ с использованием онлайн-курсов не допускается.

 

9.        Передача результатов обучения студентов в системы учета УрФУ

 

9.1.       Для онлайн-курсов, используемых для реализации дисциплин в модели исключительно электронного обучения:

 

9.1.1.      После проведения промежуточной аттестации с использованием онлайн-курсов сотрудниками вуза-провайдера онлайн-курса формируется итоговая ведомость с результатами освоения студентами онлайн-курса.

 

9.1.2.      Для формирования ведомости баллы по текущей и промежуточной аттестациям должны быть в текущем запуске онлайн-курса. Не допускается выгрузка баллов по текущей аттестации из одного запуска, а результатов промежуточной аттестации из другого запуска онлайн-курса.

 

9.1.3.      Если шкала соответствия системы оценивания вуза-партнера отличается от шкалы УрФУ, то производится пересчет баллов таким образом, чтобы полученная оценка по 5-балльной шкале вуза-партнера совпадала оценкой по 5-балльной шкале УрФУ. Формула перерасчета баллов в шкалу УрФУ:

 

БУ = (БП – НП) / (КЗП – 1) * (КЗУ – 1) + НУ,

 

где БУ – балл по 100-балльной шкале УрФУ;

 

БП – балл по 100-балльной шкале вуза-партнера;

 

НП – значение нижней границы диапазона, соответствующего определенной оценке по 5-балльной шкале вуза-партнера;

 

КЗП – количество значений в диапазоне, соответствующем той же оценке по 5-балльной шкале вуза-партнера;

 

КЗУ – количество значений в диапазоне, соответствующем той же оценке по 5-балльной шкале УрФУ;

 

НУ – значение нижней границы диапазона, соответствующего той же оценке по 5-балльной шкале УрФУ.

 

9.1.4.      Импорт баллов в БРС осуществляет специалист ОСиАЭО ЦРОО.

 

9.1.5.      Крайний срок передачи результатов обучения по онлайн-курсам – последний день зачетно-экзаменационной сессии.

 

9.1.6.      В бумажной копии ведомости по онлайн-майнорам и онлайн-курсам вузов-партнеров, в зачетных книжках и экзаменационных листах расписывается представитель дирекции института.

 

9.1.7.      В бумажной копии ведомости, зачетных книжках и экзаменационных листах по онлайн-курсам УрФУ, используемых для реализации дисциплин в модели исключительно электронного обучения, расписывается преподаватель, назначенный на выполнение данной нагрузки.

 

9.2.  Для онлайн-курсов, используемых для реализации дисциплин в модели смешанного обучения:

 

9.2.1.      После проведения промежуточной аттестации с использованием онлайн-курсов сотрудниками вуза-провайдера онлайн-курса выгружаются баллы текущей и промежуточной аттестации и формируется таблица результатов обучения.

 

9.2.2.      Для формирования ведомости баллы по текущей и промежуточной аттестациям должны быть в одном запуске онлайн-курса. Не допускается выгрузка баллов по текущей аттестации из одного запуска, а результатов промежуточной аттестации из другого запуска онлайн-курса.

 

9.2.3.      Импорт баллов текущей аттестации в БРС осуществляет специалист ОСиАЭО ЦРОО. Для осуществления импорта баллов при формировании технологической карты преподаватель должен создать столбец «прогресс». В случае проведения промежуточной аттестации с использованием тестовой базы онлайн курса и системы онлайн-прокторинга специалист ОСиАЭО ЦРОО загружает также баллы промежуточной аттестации. В случае проведения промежуточной аттестации на портале СМУДС, импорт баллов за промежуточную аттестацию осуществляет специалист Центра независимой оценки результатов обучения. В случае проведения промежуточной аттестации в традиционном формате, внесение баллов за промежуточную аттестацию в БРС осуществляет преподаватель, реализующий нагрузку по дисциплине.

 

9.2.4.      В бумажной копии ведомости и экзаменационных листах по онлайн-курсам УрФУ в модели смешанного онлайн обучения расписывается преподаватель читающей кафедры/подразделения.

 

10.     Зачисление слушателей в УрФУ

 

10.1.   После завершения запуска онлайн-курсов УрФУ специалистами ОСиАЭО ЦРОО формируется список слушателей, которые самостоятельно оплатили обучение (физические лица), и студентов других вузов, которые изучали онлайн-курсы УрФУ в рамках обучения по договорам о сетевой форме реализации образовательной программы с использованием онлайн-курсов. В списке указывается полное имя слушателя, название курса, который он изучал, отметка об результате прохождения курса (зачтено/ не зачтено) и название вуза, от которого слушатель проходил обучение в случае сетевого взаимодействия.

 

10.2.   Список передается специалистам, ответственным за зачисление и отчисление слушателей по программам дополнительного образования.

 

11.     Подготовка и рассылка подтверждающих документов

 

11.1.   После окончания запуска онлайн-курсов УрФУ проводится выгрузка результатов обучения всех слушателей, обработка данных и формирование сертификатов в электронном виде для всех слушателей, которые успешно прошли промежуточную аттестацию очно с соблюдением требований НТК и для слушателей, прошедших промежуточную аттестацию с использованием приложения для онлайн-прокторинга.

 

11.2.   Сертификат не выдается слушателям онлайн-курсов УрФУ, если хотя бы один раздел онлайн-курса не зачтен и/или итоговый прогресс по курсу меньше 40 баллов из 100.

 

 

Лист рассылки

 

 

 

Регламент реализации учебных дисциплин с применением

 

 онлайн-курсов в УрФУ

 

 

 

Номер

экземпляра

Документ получил

Наименование подразделения

Фамилия,

инициалы

Дата

Подпись

Оригинал

ЦРОО

 

 

 

Электронная копия

Отдел управления качеством

 

 

 

 

Оригинал

УДиОВ,

дело 02-03

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Рассылку произвел:            

 

           

 

                                             ___________             ___________       ______________

 

     должность                                    подпись                        дата                    ФИО

 

 

Лист регистрации изменений

 

 

 

Номер изменения

 и приказа

Номер пункта (подпункта)

Дата внесения изменения

Всего листов в документе

Подпись ответственного за внесение изменений

Измененного

Нового

Изъятого

№__(№____ от ______)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

[1] Если авторский коллектив онлайн-курса состоит из представителей нескольких подразделений УрФУ, то в справочнике онлайн-курсов указывается распределение нагрузки подразделений по институтам

[2] Если авторский коллектив онлайн-курса состоит из представителей нескольких подразделений УрФУ, то в справочнике онлайн-курсов указывается распределение нагрузки подразделений по институтам

 

 

 

Система Orphus